martedì 23 dicembre 2014

Sos trighinzos de Ortzai


Sos tringhinzos de Ortzai

Su cumonale de Ortzai giughet bìndighi Trighinzos o bighinados :

 

I.                S’arreconza, ca narant chi bi fut unu riu a curtzu, chi si mutiat su rivu de sas conzas ;

II.           Elisea, in ue che colat s’istradone ;

III.      S. Anastàsio, narant chi su nùmene benit dae una crèsia ;

IV.      Preda de Pistis, chi diat a èssere unu contone o unu montigheddu

V.           Gortomannu, logu mannu apertu, innoghe narant chi fut sa bidda e incumintzat su monte.

VI.      Sant’Antoni, chi narant chi benit dae una cresiedda de Sant’Antoni Abate, in ue bi fut puru sa domo de su Sòtziu pro assegurare de su bestiàmene.

VII. Serra de Pulis, fatu totu de gutureddos chi  che serrant sa bidda in s’ala arta.

VIII.       Loddorai, paret chi su nùmene benzat dae unu sambenadu de sos Loddos, chi istavant in cuddas rocas de granitu. Paret puru chi las ant distrutas bia a su 1728 po fàghere sas domos de su Retore

IX.      Drovennoro, narant chi fut s’ala antiga de sa bidda, e sa parte menzus mantesa  puru.

X.           Murui, narant chi benit dae “zente chi no aggradavat a sa bidda”. Est in su zassu prus artu de sa bidda, in ue como b’at sa caserma betza.

XI.       Lugurzis, est sa parte de lacana, chi abbarrat in mesu de sa bidda. In mesu ke colat su rivu chi est inghiriau dae su ponte de sus e dae su Serrone o ponte de jos(so), o si nono su ponte de Serrone

XII. Sa Carrela, istradone largu, est una fratzione de sa biddha chi abbarrat in s’ala bassa.

XIII.       S. Giovanni, dae sa crèsia, pro S. Juvanne Battista, Cambone, fratzione de artu chi abbarrat a manca de su riu.

XIV.        S. Barbara, dae sa crèsia, chi abbarat in s’ala arta

 

Testimonia de Franco Noli

Iscritura Joyce Mattu ULS Comuna de Ortzai 2007

Nessun commento:

Posta un commento